| LAWFIRM.ru http://www.lawfirm.ru/forum/ |
|
| translation http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=17&t=555766 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Magdalena [ 12 мар 2007 15:49 ] |
| Заголовок сообщения: | translation |
Please help me with this 
The D. hereby represents to V. that: it is not subject to or party to any litigation, whether actual, pending or threatened and no petition has been presented, meeting convened, resolution passed, procedure commenced or other step threatened or taken or order made for its winding up or its dissolution or the appointment of an administrator or receiver in respect of it or all or any of its assets or undertaking. |
|
| Автор: | Magdalena [ 15 мар 2007 14:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
No one wants to help me 
|
|
| Автор: | Натаshа [ 15 мар 2007 15:10 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Д настоящим заявляет В что оно не является стороной любого судебного разбирательства, существующего, либо предстоящего либо ожидаемого, что не было подано ходатайство, не было созвано собрание, не было принято решение, не была начата процедура или не были предприняты и не ожидаются другие шаги для признания его банкротом или ликвидации или назначения управляющего или получателя в отношении всех или части его активов и предприятий. |
|
| Автор: | Magdalena [ 15 мар 2007 15:51 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Natasha, many thanks!!! 
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|