LAWFIRM.ru
http://www.lawfirm.ru/forum/

Нужен договор на оказание/выполенние услуг/работ (eng/rus)
http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=17&t=557142		 Страница 1 из 1
Автор:  ESA [ 27 апр 2007 14:09 ]
Заголовок сообщения:  Нужен договор на оказание/выполенние услуг/работ (eng/rus)
Взываю о помощи! Как всегда руководство поставило перед фактом, что завтра нужен проект договора на английском и русском языке (оказание/выполнение услуг/работ).

Если есть возможность, то на esa_76@mail.ru пришлите.

:roll:
Автор:  Натаshа [ 27 апр 2007 16:02 ]
Заголовок сообщения: 
Не хочу вредничать, но до завтрашнего дня вагон времени :-) можно успеть.
Тем более - с проектом.

Если по теме - каких услуг, хоть знаете?
Или запрос из серии - нам перечислили деньги, и теперь под это дело нам нужен договорчег? :)
Автор:  ESA [ 27 апр 2007 16:14 ]
Заголовок сообщения: 
вредничает тот, кто имеет на это право :D

у нас и услуги и работы (разработка дизайна и производство материалов)

поэтому хотелось, по возможности, иметь сей докУмент сегодня, т.к. сроки горят, позвольте не раскрывать причины :roll:
Автор:  Натаshа [ 27 апр 2007 16:50 ]
Заголовок сообщения: 
Начинки такой сразу оговорюсь - нет.
Есть некий договор об оказании консультационных услуг...можно его использовать как шаблон хотя бы.
Автор:  Натаshа [ 27 апр 2007 16:51 ]
Заголовок сообщения: 
Но только на английском, кстати.
Автор:  ESA [ 27 апр 2007 16:57 ]
Заголовок сообщения: 
в eng. варианте в наличии есть...

tnx за отклик :wink:
Автор:  Натаshа [ 27 апр 2007 17:01 ]
Заголовок сообщения: 
Чем смогла :-)

Ну а на русский можно перевести в общих чертах-то...
Желаю. в общем, справиться :-)
Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/