| LAWFIRM.ru http://www.lawfirm.ru/forum/ |
|
| Помогите с терминами IP!!! http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=17&t=557894 |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | Ursus [ 25 май 2007 15:40 ] |
| Заголовок сообщения: | Помогите с терминами IP!!! |
Договор авторского заказа (переводчики предлагают comissioning agreement и author's order agreement) Служебное произведение (предложили work for hire и proffessional product) Ужас! Помогите плз! |
|
| Автор: | Gwendalyn [ 30 май 2007 17:00 ] |
| Заголовок сообщения: | |
скорее work made for hire work for hire - сокращение первое не помню |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|