LAWFIRM.ru
http://www.lawfirm.ru/forum/

Смешные переводы
http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=17&t=578613
Страница 1 из 1

Автор:  L.I. [ 06 окт 2008 14:59 ]
Заголовок сообщения:  Смешные переводы

Предлагаю завести тему с прикольными переводами. Вот первый от меня:

Я стоял, стоял, потом внезапно взял, да и вышел.

I stood stood then suddenly took yes and went out.

Автор:  Jack Tar [ 06 окт 2008 15:17 ]
Заголовок сообщения:  Re: Смешные переводы

По-моему, что такое уже было, но вот от меня:

Ernst&Young Kazakhstan - Эрнст и молодежь Казахстана

Автор:  IE [ 06 окт 2008 15:28 ]
Заголовок сообщения:  Re: Смешные переводы

эээээ... ну вот прям на этой же странице :?

viewtopic.php?f=17&t=577217

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/