LAWFIRM.ru
http://www.lawfirm.ru/forum/

как ирландские компании подписывают deeds
http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=2&t=594038
Страница 1 из 1

Автор:  eugenia [ 28 июн 2013 22:00 ]
Заголовок сообщения:  как ирландские компании подписывают deeds

Господа, срочный вопрос, а с ирландцами уже не связаться.
обязательно ли ирландской компании подписывать deed с приложением печати? Слышала, что если подписывает директор и секретарь (или два директора), то это уже считается signed under common seal и печать не требуется...

Автор:  Jack Tar [ 28 июн 2013 23:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: как ирландские компании подписывают deeds

Ирландцы уже бухают и вам советую. Я вот тоже уже начал

Если речь про северную Ирландию и компания подпадает под действие companies act, то да можно только директором и секретарем (или двумя директорами)

Автор:  eugenia [ 29 июн 2013 10:36 ]
Заголовок сообщения:  Re: как ирландские компании подписывают deeds

Речь идет о самой настоящей Ирландии, отдельном гос-ве. Хорошо бы у них тоже было правило про директора/директора или директора/секретаря - наша компания не поставила печать

Автор:  Jack Tar [ 30 июн 2013 23:26 ]
Заголовок сообщения:  Re: как ирландские компании подписывают deeds

Ну можно было погуглить хотя бы первая ссылка выдала, что вы оформили неправильно, но может вы видели вторую ссылку более свежую, которая говорила об обратном. Это 2009й:

Execution Requirements
Section 64 specifies three requirements for a deed. Two elements apply whether the deed is executed by an individual or
by a body corporate (such as a company) while the third element varies according to whether the deed is being executed by an individual or by a body corporate.

Common Requirements
Every deed must be:
• described at the top of the front page by a word such as “assignment”, “conveyance”, “charge”, “deed”, “indenture”, “lease”, “mortgage”, “surrender” or other heading that is appropriate to the relevant deed, or it must otherwise be made clear on the face of the deed that it is intended by the person/parties making it to be a deed (eg by expressing it to be executed or signed as a deed); and
• delivered as a deed by the person executing it or by a person authorised to do so on that person’s behalf.

Additional Requirement: Bodies Corporate (including Companies)
Section 64 is ambiguous in part but the following appears to be the correct interpretation:
• In the case of a company incorporated in the State, the deed must also be executed under the seal of the company in accordance with its articles of association


Вообще основное правило: не зная правил не надо делать, или хотя бы перестрахуйтесь

Автор:  Dunkan [ 01 июл 2013 08:56 ]
Заголовок сообщения:  Re: как ирландские компании подписывают deeds

+100500 к последней фразе!))

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/