LAWFIRM.ru
http://www.lawfirm.ru/forum/

Озвучка и права на фонограмму
http://www.lawfirm.ru/forum/viewtopic.php?f=7&t=562171
Страница 1 из 1

Автор:  Armostos [ 25 сен 2007 12:13 ]
Заголовок сообщения:  Озвучка и права на фонограмму

Вот такая ситуация. Для рекламного ролика производится озвучка. Сценарий (текст, который будет произвносить диктор) предоставлен Агентством. Соответственно продакшн компания передает нам смежные права на исполнение и наотрез отказывается передавать права на фонограмму, несмотря на то, что запись голоса диктора передается нам на носителе CD и записывается продакшн компанией.

в ст. 4 закона об АП иСП определен термин изготовитель фонограммы.

Очень хочется услышать комментарии по этому поводу.
Спасибо.

Автор:  Eshu Da Capa Preta [ 26 сен 2007 15:54 ]
Заголовок сообщения: 

вы правы в данном случае. по идее они вам должны передать все права, т.к. они это делают всё же по вашим заказу и тексту и получают за это деньги. в подобных договорах в 99% случаев передаются именно что все права на фанеру. совершенно другое дело, что в договор с ПК могут быть включены два абзаца: хранение копии фонограммы в архиве компании как итога работы + ссылка на фонограмму как опять же итог работы в рекламных материалах впоследствии. так что давите на передачу всех прав.

Автор:  Armostos [ 27 сен 2007 09:46 ]
Заголовок сообщения: 

Спасибо! Кажется наши победили. Последний довод был - "мы не производитель фонограммы, а изготовитель ". Но вроде все передадут. Еще раз спасибо за комментарий.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 3 часа
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/