Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы		  
Текущее время: 03 дек 2024 23:45

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Карьера. Инсайд. Юридический бизнес » Legal English и Трудности перевода

  




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 4 ] 
  Версия для печати Пред. тема | След. тема 
Автор Сообщение
Акулина
 Заголовок сообщения: FINRA - устойчивый перевод
СообщениеДобавлено: 17 окт 2007 13:56 
Не в сети
Newbie
Newbie
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 мар 2004 00:02
Сообщ.: 20
Откуда: с неведомых дорожек
привет!
подскажите уже есть какой-то устойчивый, всеми применяемый перевод для FINRA??? Financial Industry Regulatory Authority?
и если нет - то как можно это по русски некриво перевести???
спасиб

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Dirtylawyer
 Заголовок сообщения: Re: FINRA - устойчивый перевод
СообщениеДобавлено: 17 окт 2007 14:05 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 апр 2007 09:14
Сообщ.: 928
Откуда: Из Американской мечты
Агентство по регулированию деятельности финансовых институтов

_________________
Knowledge is like money: the more he gets, the more he craves.(С)Billings
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Акулина
 Заголовок сообщения: Re: FINRA - устойчивый перевод
СообщениеДобавлено: 17 окт 2007 14:12 
Не в сети
Newbie
Newbie
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 мар 2004 00:02
Сообщ.: 20
Откуда: с неведомых дорожек
Dirtylawyer писал(а):
Агентство по регулированию деятельности финансовых институтов


спасибо :D

_________________
Изображение
Вернуться к началу
 Профиль  
 
Dirtylawyer
 Заголовок сообщения: Re: FINRA - устойчивый перевод
СообщениеДобавлено: 17 окт 2007 14:15 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 апр 2007 09:14
Сообщ.: 928
Откуда: Из Американской мечты
Акулина писал(а):
Dirtylawyer писал(а):
Агентство по регулированию деятельности финансовых институтов


спасибо :D

u are welcome

_________________
Knowledge is like money: the more he gets, the more he craves.(С)Billings
Вернуться к началу
 Профиль  
 


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 1 из 1
  [ Сообщений: 4 ] 

Список форумов » Карьера. Инсайд. Юридический бизнес » Legal English и Трудности перевода

  


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 42

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB