Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 03 мар 2025 04:51

 




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 25 апр 2013 22:46 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2009 13:59
Сообщ.: 1059
Real Estate attorney писал(а):
Сейчас придет ЕМ и скажет: "тиер".


Тайер тоже есть. Из лингвы:

tier I 1) тот, кто ( или то, что) связывает; связующее звено, крепление 2) детский фартук

_________________
Повторяю, г-н подпоручик, киш мири ин тухес унд зай гезунд. Вас уже
раз спускали с лестницы, так нет же опять Вы здесь, расхлюстанный, в
истерике, слезах и соплях, но даже и в таком виде удручающе скучный и
бездарный. Да еще и лезете в бабские дела. Фу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 09:09 
Не в сети
Member
Member

Зарегистрирован: 23 янв 2013 16:37
Сообщ.: 70
the economist писал(а):
Я имел ввиду, что для попадания на начальную позицию не всегда нужен английский. Это зависит от фирмы. В некоторых уже на собеседованиях вам придется бегло поболтать на разные темы от права до футбола и книг, в других вас спросят на русском, как у вас с английским. И удовлетворятся ответом, что, мол, у нас в институте такой был.

В некоторых вам уже на первом собеседовании нужно будет писать эссе на английском на правовые темы (от корпоративки до гражданки и МЧП), в то время как в других на английском плохо и однообразно говорят иные старшие юристы.

Все зависит от фирмы. Где-то больше любят язык, где-то больше делают акцент на матчасть. Поэтому не нужно ждать, пока вы достигнете уровня 9 баллов по айелтсу. Может и никогда не достигнете. Лучше пробовать попасть сейчас и учить язык уже на производстве.

Кстати, знаю случаи, когда в некоторые фирмы не брали людей из-за бэд инглиша, хотя они очень нравились и проходили по другима параметрам. Зато в других принимали с распростертыми объятиями, потому что инглиш им не особо важен. И обе фирмы из первого тайера.

В целом, хороший, годный английский стажеру и младшему юристу ну вот совсем не сдался. Проверять будете российские компании, а не английские. Переводы и пруфридинг делать нужно, но для них есть лингва и мультитран. Драфтить с нуля SPA или loan agreement вам никто не даст. Максимум внести правки. Рисеч вы будете делать не в вестло и лексис нексис, а в К+. А до переговоров и прямой переписки с клиентами на английском вас допустят не скоро. Разве что до переговоров с коллегой-экспатом на кухне. Ну вот там и подтяните. Жизнь любит дерзких ;)



все доходчиво. спасибо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 10:07 
Не в сети
Senior Member
Senior Member
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 11 дек 2011 19:50
Сообщ.: 327
Advocate писал(а):
Я не сказал бы, что они уж такие дешевые и только на мотивации от "причестности" и работают. Такие скорее в рульфах многих обретаются, да инхаусами во всяком национальном достоянии пытаются пробиваться.


Я имею ввиду по сравнению с опытными юристами, которым меньше чем "хотябпиццот" не интересно.

И судя по отзывам коллег, сейчас и в ильфах не густо для молодежи по деньгам.

_________________
"Любой человек по умолчанию говно, пока не доказано иное. И то, в любой момент может быть выявлена ошибка в доказательстве, так как теорема адски сложна" (с) Jester


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 10:28 
Не в сети
Member
Member

Зарегистрирован: 23 янв 2013 16:37
Сообщ.: 70
Grimo писал(а):
Я имею ввиду по сравнению с опытными юристами, которым меньше чем "хотябпиццот" не интересно.

И судя по отзывам коллег, сейчас и в ильфах не густо для молодежи по деньгам.


печалька. особенно, если у молодежи уже есть семья. на малые деньги не пойдешь. а на большие еще достаточного опыта нет) где же ты золотая середина?)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 10:44 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar

Зарегистрирован: 28 июл 2004 10:54
Сообщ.: 8790
Откуда: 530 ауд.
the economist писал(а):
В целом, хороший, годный английский стажеру и младшему юристу ну вот совсем не сдался. Проверять будете российские компании, а не английские. Переводы и пруфридинг делать нужно, но для них есть лингва и мультитран. Драфтить с нуля SPA или loan agreement вам никто не даст. Максимум внести правки. Рисеч вы будете делать не в вестло и лексис нексис, а в К+. А до переговоров и прямой переписки с клиентами на английском вас допустят не скоро. Разве что до переговоров с коллегой-экспатом на кухне. Ну вот там и подтяните. Жизнь любит дерзких ;)

нужен, сдался, смотреть надо ещё и киприотов и прочий офшорный хлам, драфтить тоже можно и нужно с младых ногтей, также как и с клиентом общаться. так что учите, батенька, учите.
илфа илфе рознь

_________________
Los de la FIFA son una manga de viejos hijos de puta (с) один дед с Уругвая


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 11:32 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 18 мар 2009 13:59
Сообщ.: 1059
Я же говорил про хороший годный, а тут можно и рабочим ограничиться. Кстати, а что драфтить молодых ногтей? Неужели проспект?

_________________
Повторяю, г-н подпоручик, киш мири ин тухес унд зай гезунд. Вас уже
раз спускали с лестницы, так нет же опять Вы здесь, расхлюстанный, в
истерике, слезах и соплях, но даже и в таком виде удручающе скучный и
бездарный. Да еще и лезете в бабские дела. Фу!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 11:58 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar

Зарегистрирован: 28 июл 2004 10:54
Сообщ.: 8790
Откуда: 530 ауд.
всё драфтить.
что дадут, то и драфтить.

_________________
Los de la FIFA son una manga de viejos hijos de puta (с) один дед с Уругвая


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Магистры лофермы, помогите советом
СообщениеДобавлено: 26 апр 2013 15:35 
Не в сети
Newbie
Newbie

Зарегистрирован: 09 дек 2012 21:00
Сообщ.: 18
Alpine писал(а):
Добрый день, уважаемые форумчане!
Уже неделю читаю ваши посты/переписки и изучаю местный фольклор :)
Теперь я знаю где дают икру, а где одевают ошейники на сотрудников, какой размер груди у девушек в Израиле :wink: и многое другое.
Я внимательно изучил пост Ромула и Рема по поводу биллинга в дочке РЖД и общей адекватности. И даже это меня не остановило открыть этот топик)

Прошу помочь советом. Возникло стойкое ощущение, что иду совсем не в том направлении и нужно срочно что-то менять.

Конкретика и немного лирики:

1) 23 года, холост, обладаю грамотной русской речью,умением четко излагать свои мысли, презентабельным внешним видом, прописка - Мск.

2) Год назад закончил юридический факультет ведущего московского ВУЗа (специалист). Средний бал к сожалению невысокий (GPA 4.0) в силу слабой мотивации и непрофильных заработков в другой сфере (страхование), позволяющих вести относительно беззаботную студенческую жизнь. К сожалению, в моем случае, "аппетит пришел уже во время еды" - желание развиваться в сфере юриспруденции и мотивация появились уже к середине последнего курса, когда подтягивать английский, да и не только его было уже поздно и я стал налегать на гражданское право и потихоньку вникать в корпоративное.

3) Англ язык на уровне intermediate. Сертификатов нет. Сейчас начал повторять его по Oxford'ским учебникам (Business English), вечером иду на курсы в ВКС.

4) Опыт работы: 1 год.
Из них:
-7 месяцев в слабо известной российской юридической компании в качестве младшего юриста, затем юрисконсульта (без буквы Т) (правовой анализ и составление договоров (поставка/купля-продажа, проектно-изыскательские работы, авторский надзор,аренда и т.п.), подготовка протоколов СД/СА, взаимодействие с контрагентами);
- 5 месяцев в проектной организации среднего размера (150 сотрудников) в сфере энергетики юристом в договорном отделе, круг обязанностей приблизительно тот же (хозяйственные/производственные договоры).

Определенный опыт в указанных компаниях получен, но дальнейшей перспективы развития в них я не вижу. В последней юридическая составляющая скудная, договоры типовые, отношения строятся на "джентльменских соглашениях". В общем, мне не нравится работать в организациях постсоветского типа и профессионально деградировать. :(

Что имеем в итоге:
С 1 мая я официально безработный. Накоплен определенный "жирок" в виде небольшой суммы денег, которая позволит в ближайшие несколько месяцев (до полугода) не думать о хлебе насущном, если придется стажироваться/учиться etc.
Думаю подтянуть английский и углубиться в корпоративное право, готов сидеть с утра до вечера над книгами, пойти на курсы англ яз, чтобы в максимально короткие сроки наверстать упущенное и попасть в достойную организацию, где можно остаться надолго и совершенствоваться в профессиональном плане и формировать CV. Хотелось бы устроиться в хороший рульф или в западный инхаус, который мог бы служить основой для перехода в ильф в дальнейшем. В ильф хотелось бы устроиться еще больше,но набор на стажировку сейчас, а английский пока еще далеко не advanced, нужно время.

В сложившейся ситуации хочется услышать вашего совета по следующим вопросам:
1) Каким образом вы бы строили свой карьерный путь исходя из имеющегося background'а и приоритетов в среднесрочной перспективе?
2) Стоит ли стоит еще пол года/год посидеть абы где, попутно совершенствуя английский и готовясь к собеседованиям?
3) Не вызовет ли моя трудовая книжка с 2-3-мя записями за полтора-два года 8O здоровое негодования со стороны адекватного работодателя? Возможно стоит просто сделать 2-3-4-5-месячный перерыв на study hard и потом забрасывать своим скоромным CV потенциальных зап. работодателей?

Буду рад прочитать ваши советы как по указанным вопросам, так и в целом по теме. Большое спасибо!


В энергетику идите манагером, а не юристом


Вернуться к началу
 Профиль  
 


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 28 ]  На страницу Пред.  1, 2

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 18


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB