LAWFIRM.ru

Certificate for the right of posession, enjoyment, disposal of the consolidated private capital.

Подчиняется русскому праву со ссылкой на 421 ГК, 135-ФЗ и ICC 458, 522, 524.
На предъявителя.
Гарантирует определенный годовой процент от номинала.
Выдан благотворительным фондом.
Признаки векселя отсутствуют.
Признаки эмиссионности неявны.
Депозитным сертификатом или депозитарной распиской не является.

ЧТО ЭТО???

А фонд забугорный?

_________________
Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer
"Тиндал-это реинкарнация каких-то очень древнеримских юристов.Очевидно, в этой реинкарнации он пытается выполнить свою прошлую миссию-любыми способами войти в пантеон 12-ти."Catull

нет, российский.

Какой-то долговой инструмент на подобие облигации.
Но раз законом не предусмотрен - значит это не ЦБ, а письменная форма какого-то непоименованного договора.

_________________
Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer
"Тиндал-это реинкарнация каких-то очень древнеримских юристов.Очевидно, в этой реинкарнации он пытается выполнить свою прошлую миссию-любыми способами войти в пантеон 12-ти."Catull

в первом приближении это договор процентного займа.
сильно смущает (i) с чего там ICC про банковскую гарантию; (ii) holder собрался обращаться с ней как с ценной бумагой.
ну правда он еще и называет бамагу депозитным сертификатом... ладно, спишем на жару.

Перечисленные ИСС касаются платежных гарантий, аккредитивов и договорных гарантий.
Скорее всего сертификат опосредовал какие-то заемные обязательства. Но это не ЦБ и не депозитный сертификат уж точно, по крайней мере по российскому праву.
Надо разбираться в сути.

_________________
Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer
"Тиндал-это реинкарнация каких-то очень древнеримских юристов.Очевидно, в этой реинкарнации он пытается выполнить свою прошлую миссию-любыми способами войти в пантеон 12-ти."Catull

as per an instruction of the Certificate's holder and accordind to the Certificate of endorsement, the owner of the consolidated capital guarantees with full corporative responsibility the issuance to third person of confirmstion of the assets availability on the account of the holder of the Certificate in thr consolidate balance of the "____".

чем дальше, тем страшнее.

Английский у меня неважный, но недавнее посещение Банкир.ру почему-то вспомнилось

http://dom.bankir.ru/showthread.php?t=6 ... F%D2%D5%DE

сообщения 6 и 9 - не Ваша тема?
Если нет - прошу прощения за потраченное время.

Они деньги не просят )