Автор |
Сообщение |
CB
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 01 июн 2009 10:05 |
|
Зарегистрирован: 08 ноя 2007 15:22 Сообщ.: 1638
|
St_Andrew писал(а): Курсы при CCF (Французском культурном центре) категорически не советую. Там "преподают" все, кому не лень. Обычные французские студенты, например, чтобы подзаработать, пока учатся в Москве.
Посмотрите тему здесь: [url]http://www.infrance.ru/forum/showthread.php?t=40759[/url], особенно внимание обратите на сообщение bluesman. Там он советует стОящие курсы. Посмотрела. Увы, эти курсы только с сентября, а мне сейчас срочно надо. Куда прямо сейчас можно податься?
_________________ Kinderzimmerkleiderschrankturschlusselreparierungrechnung
|
|
Вернуться к началу |
|
|
St_Andrew
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 05 июн 2009 18:04 |
|
|
LAWFIRM's MegaSuperStar |
Зарегистрирован: 01 дек 2007 17:22 Сообщ.: 9069
|
А что именно вам нужно? Уметь работать с документами или уметь говорить?
Но, на всякий случай, вот примерный ориентир: позвоните на курсы МИД (на Красных Воротах), хвалят там профессора Кузнецову
|
|
Вернуться к началу |
|
|
CB
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 08 июн 2009 08:39 |
|
Зарегистрирован: 08 ноя 2007 15:22 Сообщ.: 1638
|
St_Andrew писал(а): А что именно вам нужно? Уметь работать с документами или уметь говорить?
Но, на всякий случай, вот примерный ориентир: позвоните на курсы МИД (на Красных Воротах), хвалят там профессора Кузнецову Спасибо... Все надо, все. Ибо неудобно быть единственным человеком в команде, не говорящим на французском
_________________ Kinderzimmerkleiderschrankturschlusselreparierungrechnung
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 16 мар 2011 14:35 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
up! ну что за год кто-нибудь нашел курсы освоил в какой-то степень французский? нужны рекомендации по курсам очень была удивлена постами здесь про Французский Культурный центр а такие деньги дерут...
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Miracle
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 16 мар 2011 15:36 |
|
|
Forum's God |
|
Зарегистрирован: 15 фев 2007 10:03 Сообщ.: 1217
|
Лет 8 назад занималась (правда, не с нуля) в ФКЦ, мне не понравилось: преподы халявят, группа тоже, народу в группе многовато, толку никакого.
Из опыта знакомого, весьма успешно учащего с нуля: книжки с параллельным текстом (забыла, имени кого этот метод, но эти книжки во многих местах продаются) и занятия с носителем: можно найти не дорого, особенно если искать среди арабо-африканских студентов. Хотя лично мне кажется, что на первом этапе лучше препод - не носитель.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Tiberius
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 16 мар 2011 17:51 |
|
|
Full Member |
|
Зарегистрирован: 08 сен 2006 16:52 Сообщ.: 102
|
О, как. Тут оказывается есть изучающие французский. Не английским единым живы юристы )) Я сам за него взялся чуть больше года назад. Правда, с перерывом почти месяца в 5-6. Но занимаюсь исключительно сам. Паталогически не переношу курсов, а индивидуальные занятия с преподавателем - не самое дешевое удовольствие (да и к тому же ряд недостатков курсов присущи и занятиям с преподавателем). Приходится самому... )))
Кстати, тут вопрос в теме звучал - а нафига юристу французский. Лично мне всегда хотелось его знать просто так, потому что нравится. Но взялся таки за изучение после того, когда чуть ли не комплекс неполноценности появился из-за его незнания. Был как-то на одном семинаре, куда съехалась куча юристов с разных стран Европы. Язык семинара был английский. Большая часть общения вне семинара тоже шла на английском. Но заметил, что очень многие юристы (причем не только из Франции там или Бельгии) на раз-два-три с легкостью переходили с английского на французский и продолжали как ни в чем не бывало. После этого окончательно задался соответствующей целью.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
St_Andrew
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 16 мар 2011 19:01 |
|
|
LAWFIRM's MegaSuperStar |
Зарегистрирован: 01 дек 2007 17:22 Сообщ.: 9069
|
Tiberius писал(а): тут вопрос в теме звучал - а нафига юристу французский Чтобы на него ответить, достаточно посмотреть на таможенные документы, наклеиваемые на международные почтовые отправления. Кстати, у нас в РФ можно даже сдать на аналог английского ILEC - сертификат юридического французского CFJ (экзамен, в отличие от кембриджского, существует при парижскойТоргово-промышленной палате). Проводит по нему курсы и принимает экзамены специальный Центр в Вышке: http://www.hse.ru/org/hse/ouk/kafedrafrance/centertppp
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 16 мар 2011 20:26 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
Tiberius писал(а): Кстати, тут вопрос в теме звучал - а нафига юристу французский. Лично мне всегда хотелось его знать просто так, потому что нравится. Но взялся таки за изучение после того, когда чуть ли не комплекс неполноценности появился из-за его незнания. Был как-то на одном семинаре, куда съехалась куча юристов с разных стран Европы. Язык семинара был английский. Большая часть общения вне семинара тоже шла на английском. Но заметил, что очень многие юристы (причем не только из Франции там или Бельгии) на раз-два-три с легкостью переходили с английского на французский и продолжали как ни в чем не бывало. После этого окончательно задался соответствующей целью. многие юристы также как и водители автобусов в европе автоматически переходят с английского на французский и на еще какой-нибудь официальный язык ЕС знать как минимум три языка давно уже норма везде только в россии все еще часть рассуждает а зачем английский юристу
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Sandra_NN
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 20 мар 2011 13:02 |
|
|
Miss "LF Party - 2011" |
|
Зарегистрирован: 10 июн 2005 14:26 Сообщ.: 5366 Откуда: Moscow
|
ЛЛ, ты тоже решила? а какой у тебя уровень? я вот уже год собираюсь
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Far
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 20 мар 2011 18:00 |
|
|
Forum's God |
|
Зарегистрирован: 17 авг 2010 15:12 Сообщ.: 1189
|
Цитата: Но занимаюсь исключительно сам. как успехи? я периодически возвращаюсь к японскому и нахожу для себя чрезвычайную сложность самообучения. по причине несистемности, конечно. поделитесь опытом организации Вашего процесса, плз
_________________ Happy lawyers are productive lawyers (c)
Fortuna Favet Fortibus
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 17:17 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
Sandra_NN писал(а): ЛЛ, ты тоже решила? а какой у тебя уровень? я вот уже год собираюсь я уже хожу
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 17:22 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
Mario писал(а): Это типа из опыта, а из рекомендаций для начинающих - сооглашусь с теми, кто считает, что начинать особенно не важно где. Считаю очень полезным постоянное прослушивание языка в любое свободное время. мое мнение такое учите языки в Универе!у нас была сильная французская кафедра, то, что вдалбивали тогда и произношение, которое поставили очень помогло сейчас, когда надо восстановить язык и продолжить... я пошла на обычные курсы в языковой школе из серии "начинать не важно где", это совершенно другая методика с носителями языка, погружение в язык, хорошо помогает снять языковой барьер когда не можешь общаться ни на русском ни на английском...результаты такой методики весьма сомнительны, но я знаю , что в европе именно атк преподаются иностранные языки и люди через полгода могли сносно объясняться на голландском, к примеру, понимать 80% и отвечать на бытовые вопросы из серии как пройти, который час и т.д. но разжевывать вам грамматику и следить за вашим произношением никто не будет, я вообще не представляю как люди, кто не учил язык хоть что-то понимают... всем удачи)
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Garris
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 18:13 |
|
|
Senior Member |
|
Зарегистрирован: 19 окт 2009 18:54 Сообщ.: 450
Skype: maloroman
|
Lady Lawyerучите языки в Универе! Двумя руками за, а начинайте в школе. Племянница плешку заканчивает... в школе у нее было ежедневно два часа английского + французский факультативно. Я завидую ее английскому
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Sandra_NN
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 18:40 |
|
|
Miss "LF Party - 2011" |
|
Зарегистрирован: 10 июн 2005 14:26 Сообщ.: 5366 Откуда: Moscow
|
Lady Lawyer писал(а): я уже хожу не прошло и пары дней, как девочка знакомая позвала только вот думаю, готова ли я на такие временнЫе жертвы
|
|
Вернуться к началу |
|
|
St_Andrew
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 20:10 |
|
|
LAWFIRM's MegaSuperStar |
Зарегистрирован: 01 дек 2007 17:22 Сообщ.: 9069
|
Хотелось бы послушать произношение отметившихся в этой теме дам, учивших язык. Дамы, слабо выложить своë аудио?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 20:29 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
ну если это ко мне то дайте походить на курсы потом выучу что-нибудь выложу
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Real Estate attorney
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 21 мар 2011 21:10 |
|
Зарегистрирован: 01 июн 2010 21:40 Сообщ.: 4867
|
St_Andrew писал(а): Хотелось бы послушать произношение отметившихся в этой теме дам, учивших язык. Дамы, слабо выложить своë аудио? И что ты будешь делать под эти звуки? шоке
_________________ поздравляхи всем почтенным донам (с) Клиент
|
|
Вернуться к началу |
|
|
St_Andrew
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 22 мар 2011 07:07 |
|
|
LAWFIRM's MegaSuperStar |
Зарегистрирован: 01 дек 2007 17:22 Сообщ.: 9069
|
Lady Lawyer писал(а): дайте походить на курсы Так что за курсы-то Вы выбрали? Из моей ссылки or not?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lady Lawyer
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 22 мар 2011 14:46 |
|
|
Planet, People, Profit |
Зарегистрирован: 27 окт 2004 11:17 Сообщ.: 18718 Откуда: Москва
|
St_Andrew писал(а): Из моей ссылки or not? нет я уже писала какие
_________________ When you reach for the stars you may not quite get one, but you won't come up with a handful of mud either© leo burnett
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Клиент
|
Заголовок сообщения: Re: Изучение французкого Добавлено: 22 мар 2011 14:56 |
|
|
LAWFIRM's MegaSuperStar |
|
Зарегистрирован: 03 июл 2006 15:10 Сообщ.: 13274
|
Lady Lawyer писал(а): нет я уже писала какие аудио будет?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|