Гл.страница| Каталог| Суды и сделки| Новости| Пресс-релизы| Комментарии| Статьи| Периодика| Вакансии| Резюме| Семинары| Форум

LAWFIRM.ru

Юридические форумы
 
Текущее время: 13 дек 2024 00:42

 




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 14:09 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar

Зарегистрирован: 24 авг 2006 11:21
Сообщ.: 5394
Что за термин "нетермирован"

_________________
надеясь на лучшее, готовся к худшему


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 14:29 
Не в сети
Эксперт Lawfirm.ru
Эксперт Lawfirm.ru

Зарегистрирован: 09 июл 2004 11:25
Сообщ.: 3764
Откуда: "Из дома вышел человек с дубинкой и мешком..."
Рискну предположить, что не определены основные термины договора. (но не "Сторона 1", "Сторона 2" а некоторые другие)

Второй вариант - хотят видеть отдельный раздел в начале с использованными далее terms

_________________
Definitely Ktulhu, Not Yahveh


Последний раз редактировалось Toujours 22 авг 2011 15:05, всего редактировалось 1 раз.

Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 14:46 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 04 фев 2009 12:03
Сообщ.: 1273
Откуда: Москва
а, может, просто кто-то использовал англицизм, имея в виду, что договор не прекращен?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 15:02 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 фев 2008 09:07
Сообщ.: 12986
girly писал(а):
а, может, просто кто-то использовал англицизм, имея в виду, что договор не прекращен?

т.е. англицизм да еще и с двумя ошибками

_________________
'All hope abandon ye who enter here'

'Есть у Джек Тара яхта и пес,
Дом на Суматре и личный матрос' (c) БенПоэт и любитель пивка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 15:14 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 ноя 2008 21:05
Сообщ.: 2719
не стоит дата заключения договора

_________________
"Избиратели «Единой России», они как пидарасы – их вроде много, но среди моих знакомых их нет"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 15:19 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 фев 2008 09:07
Сообщ.: 12986
kindzadza писал(а):
не стоит дата заключения договора

или срок договора )))
я бы у автора спросил

_________________
'All hope abandon ye who enter here'

'Есть у Джек Тара яхта и пес,
Дом на Суматре и личный матрос' (c) БенПоэт и любитель пивка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 15:21 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 25 ноя 2008 21:05
Сообщ.: 2719
да, вобшщем что то со сроками

_________________
"Избиратели «Единой России», они как пидарасы – их вроде много, но среди моих знакомых их нет"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 16:10 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar

Зарегистрирован: 24 авг 2006 11:21
Сообщ.: 5394
Есть дата в договоре.

_________________
надеясь на лучшее, готовся к худшему


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 16:14 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 05 май 2007 19:41
Сообщ.: 7188
Откуда: Матерь городов русских
значит не определен срок действия

_________________
Ein Volk, Ein Reich, Ein Fuhrer
"Тиндал-это реинкарнация каких-то очень древнеримских юристов.Очевидно, в этой реинкарнации он пытается выполнить свою прошлую миссию-любыми способами войти в пантеон 12-ти."Catull


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 16:19 
подводим итоги
-не прекращен (от terminate, лично я склоняюсь к этому положению)
-нет раздела с терминами
-нет сроков (от terms)

от себя добавлю - это непоименованный договор :D

еще нарковерсии?


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 16:23 
Не в сети
Forum's God
Forum's God
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 21 фев 2008 12:45
Сообщ.: 989
Откуда: Россия, Иркутская обл.-Мордовия-Москва (транзит)
Jambi писал(а):
еще нарковерсии?

Опечатка от "детерминирован", причем вся фраза должна быть совершенно заумной.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 16:31 
Не в сети
Эксперт Lawfirm.ru
Эксперт Lawfirm.ru
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 15 июл 2002 18:33
Сообщ.: 3521
Откуда: Из лесу, вестимо
нарковерсии
Цитата:
ФЕДЕРАЛЬНЫЙ АРБИТРАЖНЫЙ СУД МОСКОВСКОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 29 июля 2002 г. Дело N КА-А40/4933-02
...В тексте песни Олева Н.М. сочетание слов "тридцать три коровы" употреблено в привычных для русского языка значениях без привнесения в него оригинального содержания или формы. Изолированное от контекста словосочетание "33 коровы" (в т.ч. в качестве названия) детермировано стереотипами народного творчества, построено на модели фольклора и не содержит признаков, отражающих творческую самобытность речи какого-либо одного индивида или дифференцированные признаки языка литературного произведения, отличающие одного автора от другого.


а в целом - термировать - это фактически "нагревать"
так что договор "не разогрели" :twisted:

_________________
"Закон как дышло, а дальше вы сами в этом отношении можете" (с) депутат ГД ФС РФ
Кто может - грабит, кто не может - ворует. Денис Фонвизин
Самые используемые части нашего законодательства это его дыры. (с) не помню


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 17:25 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 14 фев 2008 09:07
Сообщ.: 12986
еще есть вариант из анекдота про "реферат бездаты" - может плохо расслышали автора 8)

_________________
'All hope abandon ye who enter here'

'Есть у Джек Тара яхта и пес,
Дом на Суматре и личный матрос' (c) БенПоэт и любитель пивка


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 18:14 
Не в сети
LAWFIRM's MegaSuperStar

Зарегистрирован: 24 авг 2006 11:21
Сообщ.: 5394
Да вот сам от литовского договора аху.......
Уж думал не пора ли опять за учебник.
Даже интернет молчит.
По напридумывают слов.................

_________________
надеясь на лучшее, готовся к худшему


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 20:46 
Не в сети
Forum's God
Forum's God

Зарегистрирован: 15 фев 2007 10:03
Сообщ.: 1217
Цитата:
Изолированное от контекста словосочетание "33 коровы" (в т.ч. в качестве названия) детермировано стереотипами народного творчества


Думаю, что секретарь (не судья же, в самом деле) ошибся, имея в виду "детерминировано".


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 22 авг 2011 20:48 
Не в сети
Forum's God
Forum's God

Зарегистрирован: 15 фев 2007 10:03
Сообщ.: 1217
wood-goblin писал(а):
Да вот сам от литовского договора аху.......
Уж думал не пора ли опять за учебник.
Даже интернет молчит.
По напридумывают слов.................

Их соседи используют, например, такой термин - "интрес", что означает процентную ставку по кредиту :mrgreen:


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: договор нетермирован
СообщениеДобавлено: 23 авг 2011 07:04 
Miracle писал(а):
Их соседи используют, например, такой термин - "интрес", что означает процентную ставку по кредиту :mrgreen:
там англия рядом :wink:


Вернуться к началу
  
 


Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 17 ] 

 


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 34


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  

Гл.страница| Каталог| Новости| Пресс-релизы| Суды и сделки| Комментарии| Статьи| Семинары| Вакансии| Резюме| Периодика| Книги| Контакты!!!| Архив 2002-04|2005-06

   Rambler's Top100   Яндекс.Метрика   
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB