LAWFIRM.ru

Здравствуйте, дорогие коллеги! Собственно сабж:

Есть российская компания, которая подписывает с компанией резидентом США доходный для себя договор. Налоги регулируются соглашением об избежании двойного, с этим все согласны. Но после подписания сделки американцы просят заполнить пару форм (w-8 ben и ss-4) дескать для декларации того, что мы нерезидент США (апостилированный сертификат резидентства из ФНС их, естественно, не устраивает). Даже бегло просмотрев комментарии на irs.gov к порядку заполнения указанных форм, стало ясно: в налоговом праве Пиндостана сам черт ногу сломит, т.к. из одной формы все ОК (w-8), а вот другая подразумевает заполнения еще доброй пятерки аналогичных бумажек, которые, честно говоря, мне совершенно непонятны. Короче, как-то 15 стр. изначальных разъяснений переросли в около 150, в которых взаимоисключающих параграфов чуть более 9000. Ситуация осложняется еще и тем, что по роялти (а контракт-то лицензионный) ставка по межправительственному соглашению 0%, а америкосы хотят согласно своему законодательству отъесть в бюджет 30%, если мы эти формы не заполним, мол одного соглашения по избежанию для них недостаточно...

Коллеги, кто-то сталкивался с подобной ситуацией? Если да, то welcome в комменты, ваш опыт бесценен (для всего остального, как известно, есть MC). Какие документы вы заполняли и вообще как вопрос с налогами решить удалось? Всем заранее thx a lot!

По поиску нашел что-то отдаленно напоминающее только это - viewtopic.php?f=13&t=567747&hilit=%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8+%D0%A1%D0%A8%D0%90, но это не то.

_________________
Хочу я стать совсем слепым
И торговаться ночью с пылью.
Пусть не подвержен я насилью,
И мне не чужд порочный дым.
Я покоряю города
Истошным воплем идиота,
Мне нравится моя работа.
Гори, гори, моя звезда!
(с)

вот геммор же
может, по российскому праву все структурировать?

_________________
"Допустим, ваша идея не находится поиском в Яндексе (хотя, как показывает практика, почти все гениальные идеи находятся поиском)".

Апнем... Any ideas?

_________________
Хочу я стать совсем слепым
И торговаться ночью с пылью.
Пусть не подвержен я насилью,
И мне не чужд порочный дым.
Я покоряю города
Истошным воплем идиота,
Мне нравится моя работа.
Гори, гори, моя звезда!
(с)

Если Вы хотите воспользоваться положениями межгосударственного Договора….
http://www.irs.gov/publications/p515/ar02.html
То, ОБЯЗАТЕЛЬНА - Form W-8BEN, Certificate of Foreign Status of Beneficial Owner for United States Tax Withholding, для заполнение которой НЕОБХОДИМО - Form SS-4.
Согласно принятой в США процедуре иностранный получатель дохода должен подтвердить, что обладает статусом фактического получателя дохода для этого предоставляется форма W-8BEN для предварительного освобождения доходов от налогообложения, т.е УКАЗАННОЙ ФОРМОЙ иностранное лицо подтверждает свой статус (по Договору)... Другие формы предоставляются если лицо подподает под особые условия (исключения и etc...)
Foreign Persons and IRS Employer Identification Numbers
Foreign entities that are not individuals (ie, foreign corporations, etc.) and that are required by Treasury Regulation 1.1441-1(e)(4)(viii) to have a federal Employer Identification Number (EIN) in order to claim an exemption from withholding because of a tax treaty (claimed on Form W-8BEN) need to submit Form SS-4 Application for Employer Identification Number to the Internal Revenue Service in order to apply for such an EIN. Those foreign entities filing Form SS-4 for the purpose of obtaining an EIN in order to claim a tax treaty exemption and which otherwise have no requirements to file a US income tax return, employment tax return, or excise tax return, should comply with the following special instructions when filling out Form SS-4. When completing line 7b of Form SS-4, the applicant should write "N/A" in the block asking for an SSN or ITIN, unless the applicant already has an SSN or ITIN. When answering question 10 on Form SS-4, the applicant should check the "other" block and write or type in immediately after it one of the following phrases as most appropriate:
"For W-8BEN Purposes Only"
"For Tax Treaty Purposes Only"
"Required under Reg. 1.1441-1(e)(4)(viii)"
"897(i) Election"
http://www.irs.gov/businesses/small/int ... 96,00.html

thx a lot за ответ. Т.е., если я правильно понял, вы просто заполнили эти формы, одну отправили в налоговую, другую - контрагенту, и вся ситуация разрешилась. Так? И никто больше от вас никаких бумажек потом не просил донести?

_________________
Хочу я стать совсем слепым
И торговаться ночью с пылью.
Пусть не подвержен я насилью,
И мне не чужд порочный дым.
Я покоряю города
Истошным воплем идиота,
Мне нравится моя работа.
Гори, гори, моя звезда!
(с)

Чтобы налоговым агентом в США не удерживался налог у источника в 30% требуется заполнить и передать ему соответствующие доказательства отсутствия экономической связи с США...
Заполнить требуется, как правило, Form W-8BEN ... AppStore ее только просит, обычно...
Но если возникают доп.факторы, налоговый агент может попросить и другие формы к исполнению...
Все бумаги Вашему контрагенту нужно направлять... Если не устроит, он Вам скажет, что еще требуется, как-то так =)

_________________
Regards! Собственной персоной www.ZAKON1.ru